Language
   Upload

Permitted: .mp4/.ogg/.wav/.mp3

 

1. Log in to Render Tools;
2. Add your voice-over text;
3. Check or Not the line break selector, if the text already contains line breaks (period (.) or enter at the end of each paragraph/line);
4. Choose the language based on your voice-over text;
5. Click the Upload button and choose the file for the system to calculate the price based on the time of the video or audio;
6. That's it, just click the buy button, where you will be redirected to the shopping cart.

1. Log in to Render Tools;
2. Go to My Account > Purchases, find your approved order and click 'use tool' (if it hasn't been approved, wait until the system processes your payment);
3. On the tool page, start by adding your voice-over text;
4. Check or Not the line break selector, if the text already contains line breaks (period (.) or enter at the end of each paragraph/line);
5. Choose the language based on your voice-over text;
6. Click the Upload button and choose the desired file (video or audio);
7. That's it, just click the Finish button and wait for processing (an email will be sent after completion).

- For PIX: from 1 to 5 minutes
- For bank slip: from 1 to 2 business days
- For Credit Card: 1 to 5 minutes
- For Paypal: from 1 to 5 minutes

- Files for upload allowed: .mp4/.ogg/.wav/.mp3
- Maximum allowed size: 100MB

Line wrapping is a feature for if you don't want to prepare your voice-over text. If you don't check this selector, the system will break it into small texts of approximately 85 characters or when it finds a period (.). This is done so that the subtitles do not have very long sentences (with 3 or 4 lines in the video). This helps with subtitle texts not taking up so much space when playing the video with subtitles.

If your text already has the sentences ready with a period (.) or line break, just check the option 'text has the necessary line breaks'.

If everything goes well, your voice-over text is ok, your video or audio file is ok, you will receive an email informing you that the processing of your request has been completed along with the attached subtitle (.srt) file.

If this processing was for a paid (approved) purchase order, you can also download this caption (.srt) file from My Account > Purchases.